
terça-feira, 10 de junho de 2008
A Vivo, mais uma vez!

quinta-feira, 5 de junho de 2008
O tal do miguxês
Pior: achei esse site aqui, onde podemos estragar o texto em Português, traduzindo-o para o tal do Miguxês. Detalhe: Existem variações sobre o tal do Miguxês... FALA SÉRIO!
Fiz o teste no site:
Texto normal: "Digite aqui seu texto, em Português correto. Depois aperte os botões para vê-lo deturpado, digo, traduzido para Miguxês."
Texto em Miguxês Arcaico: "digite aqui seu texto, em portugues correto. depois aperte os botoes pra ve-lo deturpado, digo, traduzido pra miguxes."
Texto em Miguxês Moderno: "digiti aki seu textu...em portugues korretu...... dpois aperti us botoes p ve-lu deturpadu...digu...traduzidu p miguxes......"
Texto em Neo-Miguxês: "digiTi aki Seu TExXxTU...EM PorTuGUeIxXx KorreTu...... DpoixXx ApErtI uxXx BOTOExXx PRAH ve-LU deTuRpADU...Digu...traduzIdu prah miGuxXxEixXx......"
Isso é gozação??? É muito mais difícil usar essa "língua" do que a original, aquela que estudamos anos a fio no colégio... o tal do Português!!!!! Affeeeee.. estou chocada/indignada. Sem contar o quanto estou preocupada com as gerações que estão se utilizando desse super idioma... vão acabar esquecendo-o e, na hora de entrar no mercado de trabalho, vai ser um "Deus nos acuda"!
quarta-feira, 4 de junho de 2008
Conto de Fadas para Mulheres do Século 21

Era uma vez, numa terra muito distante, uma linda princesa, independente e cheia de auto-estima que, enquanto contemplava a natureza e pensava em como o maravilhoso lago do seu castelo estava de acordo com as conformidades ecológicas, se deparou com uma rã.
Então, a rã pulou para o seu colo e disse:
Linda princesa, eu já fui um príncipe muito bonito. Mas, uma bruxa má lançou-me um encanto e eu transformei-me nesta rã asquerosa. Um beijo teu, no entanto, há de me transformar de novo num belo príncipe e poderemos casar e constituir um lar feliz no teu lindo castelo. A minha mãe
poderia vir morar conosco e tu poderias preparar o meu jantar, lavarias as minhas roupas, criarias os nossos filhos e viveríamos felizes para sempre...
E então, naquela noite, enquanto saboreava pernas de rã à sautée, acompanhadas de um cremoso molho acebolado e de um finíssimo vinho branco, a princesa sorria e pensava:
'Nem fo...den...do!'.
recebi o texto como sendo do Luís Fernando Veríssimo... mas não tenho certeza... rs
terça-feira, 3 de junho de 2008
segunda-feira, 2 de junho de 2008
Musiquinhas que canterei nessa quarta-feira!
“Bostero* soy, y Boca es la alegría de mi corazón.
Sos mi vida vos sos mi pasión mas allá de toda explicación,
A mí no me interesa en que cancha juegues;
local o visitante yo te vengo a ver.
Ni la muerte nos va a separar
desde el cielo te voy a alentar”
“Señores hoy dejo todo
me voy a ver a Boca
porque los jugadores
me van a demostrar
que salen a ganar
quieren salir campeón
que lo llevan adentro
como lo llevo yo”
“Quiero ver a La 12 con todas sus banderas,
las sombrillas, los bombos, aunque la AFA no quiera.
Yo soy hincha de Boca, yo no soy delincuente
Quiero ver a la 12, como toda la gente”
*bostero: a palavra usada para designar o torcedor do Boca vem de bosta mesmo. No começo, era usada como insulto por torcedores de outros times, mas hoje a própria torcida assumiu o termo
A viagem..
Capítulo 1 - Fazendo o check-in.
Chegamos cedo para fazer o check-in. Ainda assim não conseguimos pegar saída de emergência.. o vôo já tava lotado. OK, ficamos apertadinhos lá no fundo, o que importa é que estaremos juntos no findi. Estava tudo indo bem quando, de repente, o mocinho quebrou a minha mala (aquela igual da Ana, que compramos em Buenos!). O moço estourou o sistema de senhas da mala, que saiu na mão. Depois de promessas do responsável que eu abriria um processo interno lá em Confins para responsabilização da empresa, fiquei satisfeita.
Capítulo 2 - O embarque - ou falta dele.
O vôo estava previsto para 10:20. Nada! Aí começou a juntar a maior galera em cima da mocinha Varig que fica ali no embarque. Descobrimos, pelo estresse do povo, que o vôo estava atrasado e, em função do horário de fechamento de Congonhas (23:00), não poderíamos embarcar lá.
Depois de muita confusão fomos levados de ônibus para Guarulhos.
Até ligamos pro Lito para ver se ele estava trabalhando, para visitá-lo - não estava!
Em Guarulhos embarcamos no horário previsto.
Capítulo 3 - A janela e a quase não decolagem.
Tudo pronto pra decolar, povo ansioso e nervoso. O comandante avisa a tripulação para preparar procedimentos de decolagem. Tudo indo bem. Até que um passageiro chama a aeromoça para entregar-lhe A JANELA QUE SAIU NA MÃO DELE! A aeromoça, então, pega a janela e leva lá na cabine do piloto. Mais estresse e bagunça da galera, achando que teríamos que mudar de aeronave. Então a aeromoça volta, re-encaixa a janela no lugar e tudo pronto para decolagem! (e o medo de dar problemas?? Ficamos com a maior vontade de ligar pro Lito para perguntar se teria problema! - ele já respondeu aqui sobre o assunto).
Capítulo 4 - A falta de respeito com o cliente.
Chegando em Confins, fui pedir ajuda ao setor responsável (como orientado aqui em SP), para abrir o processo sobre a minha mala. Fui surpreendida com o atendimento péssimo de um funcionário que devia estar com sono, sendo informada que nada poderia ser feito. Ahãn... pra cima de mim... Fui na ANAC fazer uma reclamação na mesma hora!
Capítulo 5 - O carro alugado.
Depois da reclamação na ANAC, fomos retirar o carro da Hertz que tínhamos alugado. Chegando ao balcão, vimos que estava FECHADO!!! Pois é.. fizemos a reserva pela internet, colocamos a informação do vôo, mas mesmo assim, fomos ignorados! Ligamos na central da empresa e recebemos a informação de que naquele momento nada poderia ser feito por nós, mas entregariam o carro no dia seguinte para nós, lá no hotel. OK... mas como ir embora do aeroporto?? Como o taxi é um absurdo de caro, pegamos um ônibus executivo mesmo... Só conseguimos chegar ao hotel às 4 da madruga!!! (só faltava ter problema nessa reserva tb, né??) Mas essa deu certo e recebemos o carro direitinho no sábado de manhã.
Capítulo 6 - O sábado.
Depois de muita preguiça, de assistir ao último capítulo do Lost, fomos dar uma volta. Almoçamos num restaurante bem legal, em Savassi, chamado Vila Madalena... hehehe.. saímos de SP pra ir comer no Vila Madalena!!! rs... Depois voltamos pro hotel pra nos arrumar pro casório.
Capítulo 7 - O casório.
Muito bom. Comida boa, bebida boa, música boa, pessoas legais. Não tinha como ser ruim, né?? Foi beeeem legal.
Capítulo 8 - O domingo.
Passeamos pela feirinha que a Glícia nos indicou, na Av. Afonso Pena. Nossa, os caras só não vendem a mãe lá porque não podem!! Tem de tudo!!! rs... Depois, fomos conhecer o Mineirão. Por mais que não fosse dar tempo para vermos o jogo do Galo, pelo menos perto a gente tinha que passar, pra olhar pra cara do estádio, né... Portanto, passamos no Mineirão e, de quebra, pelo Mineirinho, que fica exatamente ao lado. Demos uma volta de carro pela Lagoa da Pampulha (encotramos, sem querer, a Toca da Raposa, que fica lá!!!!) e depois fomos almoçar num restaurante que vimos na internet que era mega conceituado. Comemos bem!!! :)
Depois disso já era hora de ir pro aeroporto!
Capítulo 9 - A volta.
Essa foi tranquila. Horário cumprido. Lugar na saída de emergência e, pasmem! Processo interno aberto para reclamar da minha mala! Tudo funcionou perfeitamente! Agora é esperar para que consertem a minha mala, ou, então, me dêem uma nova! :)


